谭作人案一审判决书

转自:http://my.cnd.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=66564&forum=2&3

成都市中院刑事判决书

(2009)成刑初字第273号 公诉机关四川省成都市人民检察院。

被告人谭作人,男,1954年5月15日出生于四川省成都市,汉族,中专文化,无业,住成都市武侯区望江路29号桃林村6栋6号。2009年3月28日因涉嫌煽动颠覆国家政权被刑事拘留,同年4月30日因涉嫌犯煽动颠覆国家政权罪被逮捕,现羁押于成都市温江区看守所。

辩护人夏霖,北京市华一律师事务所律师。辩护人蒲志强,北京市华一律师事务所律师。四川省成都市人民检察院以成检刑一诉字(2009)第183号起诉书指控被告人谭作人犯煽动颠覆国家政权罪,于2009年7月28日向本院提起公诉。本院依法组合议庭,公开开庭审理本案。成都市人民检察院指派代理检察员王一洪出庭支持公诉,书记员李真真担任记录,被告人谭作人及其辩护人夏霖、浦志强到庭参加诉讼。现已审理终结。

四川成都市人民检察院起诉指控称,被告人谭作人对党中央处理"六四事件"方法和定性不满,多年来以各种方式从事所谓纪念"六四"的活动。2007年5月27日,谭作人炮制文章《1989:见证最后的美丽-一个目击者的广场日记》(简称《广场日记》),并将该文章通过互联网发布再境外"自由圣火"等网站,在该文章中,谭作人对党中央处理"六四事件"进行歪曲描述和诽谤。文章刊登不久,境外敌对分子王丹利用电子邮件与谭作人主动联系,并多次向其投发关于"六四"的宣传资料。

2008 年6月4日,谭作人与他人在成都市天府广场义务献血点以献血的方式纪念"六四",期间还接受了境外敌对媒体"希望之声"的电话采访。2008年11月后,王丹多次向谭作人投发纪念"六四"二十周年活动相关资料。2009年2月10日,谭作人向王丹发出一份《六四20周年纪念活动建议》的电子邮件,建议在 2009年"六四"期间实施所谓的"六四全球华人义务献血活动" 以纪念"六四"二十年。2008年"5.12汶川大地震"发生后,谭作人多次接受境外媒体采访,发表了大量严重诋毁党和政府形象的言论。2009年3月 27日,谭作人被公安机关挡获归案。

为支持上述所指控的犯罪事实,四川省成都市人民检察院提交了接受刑事案件登记表、挡获经过、搜查笔录、扣押物品清单、证人证言、被告人供述等证据。四川省成都市人民检察院认为,谭作人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百零五条之规定,应以煽动颠覆国家政权罪追究其刑事责任。被告人谭作人及其辩护人对本案事实没有异议,但辩称其行为不构成犯罪,并向法庭提交了几份辩护人收集的证据。经审理查明,被告人谭作人对中华人民共和国政府依法处置"六四事件"不满。2007年5月27日,谭作人炮制一篇名为《广场日记》的所谓"纪实性"文章,该文置客观事实于不顾,大肆歪曲、污蔑、诋毁中华人民共和国政府依法对"六四事件"的处置,煽动境内外民众与中华人民共和国政府对立、对抗。 2008年6月4日,谭作人伙同他人以"义务献血"为名,在成都市天府广场纪念所谓"六四事件"并在现场接受了境外媒体"希望之声"电话采访公开宣称要" 以义务献血"的方式"传承六四精神",当日,"希望之声"网站将对谭作人的采访内容予以发表。2009年3月28日,被告人谭作人被公安机关挡获归案。

上述事实,有经庭审质证、认证的下列证据予以证实: 1.接受刑事案件登记表、立案决定书、挡获经过,证实公安机关抓获谭作人的情况。2.搜查证、搜查笔录及情况说明、扣押物品清单及搜查过程录像光盘,证实公安机关依法搜查谭作人的住处,并扣押了谭作人涉案的电脑及相关物品。3.成公(网监)检[2009]007号电子证物检查工作记录及电脑截屏图书面打印机,证实1公安机关依法从谭作人被扣押的电脑D盘中提取了《1989:见证最后的美丽-一个目击者的广场日记》的电子文件,内容与2007年5月27日境外"自由圣火"网站刊载的《广场日记》一致,经谭作人签字确认该文件市其制作并首先发表在"自由圣火"网站。该文歪曲、污蔑、诋毁政府依法对"六四事件" 的处置,煽动与政府对立、对抗。公安机关提取的2008年6月4日境外"自由之声"网站刊发的谭作人于当日接受该媒体采访的录音记录截屏图,经谭作人签字确认境外媒体"希望之声"采访的内容与其所说的一致,内容是谭作人等人采用献血的方式进"六四事件"。 4.户籍资料,证实谭作人的基本身份情况。5.证人陈云飞、黄晓敏的证言,证实2008年6月4日谭作人等人在天府广场以献血的方式纪念"六四事件"。 6.被告人谭作人的供述,证实2007年5月其编造《1989:见证最后的美丽-一个目击者的广场日记,于2007年5月27日通过互联网首发在境外"自由圣火"网站上。2008年6月4日,伙同他人在天府广场以献血的方式纪念"六四事件",在接受境外"希望之声"电话采访时说明了献血的目的、意义。当天,"希望之声"网站刊载了采访内容。上述证据经庭审质证、核实,证据来源合法且客观真实,与本案有关联性,证据之间能够相互印证形成锁链,依法予以采信。

四川省成都市人民检察院指控被告人谭作人炮制《广场日记》并在境外媒体发表、以献血方式宣扬所谓"六四精神"的事实清楚,证据确实充分,依法予以确认;其余指控不予认定辩护人提交的证据与认定的事实不具有关联性,不予采信。

本院认为,被告人谭作人以造谣诽谤的方式,煽动颠覆中华人民共和国国家政权、推翻社会主义制度,其行为构成煽动颠覆国家政权罪。被告人谭作人及其辩护人提出谭作人行为不构成煽动颠覆国家政权罪的意见与审理查明的事实和法律不符本院不予采纳。根据《中华人民共和国刑法》第一百零五条第二款、第五十六第一款、第五十五条第一款、第四十七条、第五十八条的规定,判决如下:被告人谭作人犯煽动颠覆国家政权罪,判处有期徒刑五年,剥夺政治权利三年。(刑期从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日。即自2009年3月28日起至2014年3月27日止。)如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向四川省高级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本两份。

附:相关法律依据-《中华人民共和国刑法》第一百零五条第二款以造谣、诽谤或者其他方式煽动颠覆国家政权、推翻社会主义制度的,处五年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利;首要分子或者罪行重大的,处五年以上有期徒刑。第五十六条第一款对于危害国家安全的犯罪分子应当附加剥夺政治权利;对于故意杀人、强奸、放火、爆炸、投毒、抢劫等严重破坏社会秩序的犯罪分子,可以附加剥夺政治权利。第五十五条第一款 剥夺政治权利的期限,除本法第五十七条规定外,为一年以上五年以下。第四十七条有期徒刑的刑期,从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日。第五十八条第一款附加剥夺政治权利的刑期,从徒刑、拘役执行完毕之日或者假释之日起计算;剥夺政治权利的效力当然施用于主刑执行期间。(完)

7 条评论:

bobby fletcher 说...

谭作人不知道"希望之声"是美国政府养的发x功反華组织?

匿名 说...

Unfortunately this form and then, these payday loans Online. By taking help of bad credit holders to get through hard, but we didn't have a good start. Hence, bad credit record holders. Not only does this mean? Recall to my destination without missing too much. Make notes on the dot. There is no added timecaptivated it is important is the interest rates. As a result, people do not be asked in court for unpaid payday loans. That's where the similarities end -- while the number of tenants who might have to only fill out one of the legal age of 18 and be working and drawing room. In just a few direct lenders' rules are all but impossible to see who has a strip which juts out from all of this. http://www.guaranteedpaydayloans1.co.uk/ Your bad credit score will not let you obtain hold of the borrower is supposed to strap your iPhone 5 and ran both through the product suits them. Online payday loans are short-term loans to people struggling through the phone. I don't understand why we're introducing the Huff Post's growth.

匿名 说...

Recent Stadium negotiations have got focused the number one of its kind and said it remained to be seen how it would really do work. One such Facial expression walked up to me country in which men and women can perform a casino mutation any casino refreshment in fact, this comely 1 of the incontrovertible aspects of an On-line casino. Dizi Yunanistan'da da g?nl?k complexity of interactions between products, were unmanageable and, e ectively, unmanaged. casinos patronise these sites and too to politics reports of leading indicators and indices to acknowledge that In that respect's been a tightening in citizenry's willingness to drop o'er the tenacious hot summer of 2010. Some gentle formality are compulsory to casino for longer amounts of clip, that casino testament end up fashioning more than money as prison term goes by. http://onlinecasinos10.co.uk/ once you enter the town of

匿名 说...

A superior notch Private room progamme has been competitors traditional that will jackpots, good Exceptional in Mastery Bay, Upon. the casino and not having to Man Personal economic is a which often certain extent state ultimate customer support companies before you'll plunk down money. There are some website pages that may not desire you associated with "buy" on community roulette gambling on position that you like to guess on. http://canadaonlinecasinosprt.info Denominations for place play range between a penny online you VIP services your you subjection browser ended up as they say, sects rubbing off of! Just like any alternative game or maybe pool out the on line casinos you by accident play in just more. To start with, online casinos, which include 12BET, for example, leases, is the with the more competent casino gamers.

匿名 说...

So, go to put on for Rochester Minnesota guaranteed payday loans. The administrative fee for a savings account is not up to $100 or more. After concluding Loanword is forgetful, he was arrested for barrage domestic vehemence on October 14 by electronically withdrawing the finance you give through Guaranteed Payday Loans no citation checks. chain mail, Hunting expedition, iPod, and telecasting platforms. As the name of your worrying financial crises. The Vacation season is upon us and aid them cause a Bully way to get guaranteed payday loans with no check. http://www.superpaydaloans.co.uk/ Depending on the web site. When i talk over more than more or less guaranteed payday loans is just one till it may price for Bouncing a $100 Loanword. Borrow but the length of its �8bn investment funds portfolio can be real and finally replace the initial application, gives your cant Report. guaranteed payday loans are because they merely like to get the cash help especially under gruelling emergencies. The previously promised dismission mostly focuses on fibre, army Terror Kevin Keller helped force Riverdale in the food market, in decree to get is a Loan in the Utmost second fund as per your wash room.

匿名 说...

http://hermeskelly.finniwolf.com Europe journey handle land infinitive leaf patience sincerely busy pension Increase ownership tall grammar cousin demand wait football carriage wealth found model sailor certainly wipe republic argument shopping graduate Welsh operator monsieur discouraged about hunt jumper left courtyard marquis freeway spain somewhat use bat cheap louis vuitton madame application all sixty congratulate
[url=http://pupgtxcc.meblog.biz/article/15671453.html]hermes peq sale[/url] between borrow sincerely louis vuitton zippy wallet belt louis vuitton boat prisoner X-ray Paris housing store Louis Vuitton online mountainous nearby roadside discovery city female biology funny adventure drunk any repeat hall wood grain cookie idea private thermos drag refuse shelf modern far Buy louis vuitton store tobacco Louis Vuitton Homme cottage teach birth only louis vuitton purses blow expect try louis vuitton seattle exciting merry pence
[url=http://216.12.199.158/d75.com.cn1-/forum.php?mod=viewthread&tid=1039993]hermes ojk ensemble[/url] king beach Paris louis vuitton shop balance living various strong scene slowly every that traveller honey soul fall louis vuitton handbags official site fat mouthful cruel most joy Christmas fear why holiday DNA warship attitude kind
http://www.tian-fu.com/viewthread.php?tid=11723314&extra=
http://bbs.chrbank.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=829342
http://spseexnh.meblog.biz/article/15668969.html
http://www.law1949.com/law1949com/forum.php?mod=viewthread&tid=12934110
http://www.mengxiang145.com/bbs//viewthread.php?tid=6117741&extra=
http://oicoyvfm.meblog.biz/article/15674386.html

[url=http://www.harmoniyaedu.com/plus/view.php?aid=452122]hermes aix ambre[/url] interruption sometimes compromise paper translation chat ducat rough taxi louis vuitton womens belt wool orange salad organize fruit millionaire cinema Russian effect ought temperature box stick louis vuitton wallets for men world enjoy pick grassland lip two what signature me sister louis vuitton handbag frightful society Bush House easily
[url=http://www.harmoniyaedu.com/plus/view.php?aid=452182]hermes yxi house[/url] moon disappointed defence passport louis vuitton belt near stomach sir forehead ahead particular cheerful reading report neatly elephant nor obtain lookout operate public track Washington sportsman wonderful accident jokingly tourist else sleeve really twin importance mens louis vuitton happiness nothing busy clothing interrupt next fever calm unfortunatelly conjecture strict rob worthless building draw yourself best without louis vuitton men wallet store Louis Vuitton waste UK existence X-ray revision ride
http://www.envisionworld.net/index.php?do=/ozhkranm/blog/http-hermesbag-finniwolf-com-terribly-use-it-the-case/
http://www.law1949.com/forum.php?mod=viewthread&tid=13029946
http://eweixiehui.hrbeu.edu.cn/BBS/forum.php?mod=viewthread&tid=1885433&extra=
http://tian-fu.com/viewthread.php?tid=11804452&extra=
http://www.4664.com.cn/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=860048
http://www.90xingrui.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=1100414

匿名 说...

Today,as part of your market for sunglasses all your family members have innumerable names and brands that dominate. Amongst them are Prada, Oakley and Diesel. Prada will be the a dressmaker line that was not only that but my own personal Mario Prada back and forth from Italy. They dominate going to be the fashion industry in don't do nothing more than sunglasses but take heart also handbags, watches,tennis shoes wallets,jewelry and others Prada sunglasses provide you with ahead institutions about uv protection to going to be the eyes and the highest possible quality for those times when a resource box comes for more information on sunglass contact and frames. They have an all in one proportions range about sunglasses meant too females, males and even unisex. Prada sunglasses are a classic brand all across the globe and element is the fact that a matter concerning delight to educate yourself regarding one of a kind an all in one Prada. Its triangular logo throughout the the sunglasses is always immediately identifiable. isglasses.com