翻墙问答�教你如何用YouTube面容模糊处理

原文:http://www.rfa.org/cantonese/firewall_features/youtube-07202012111135.html?encoding=simplified


DC:又到本周翻墙问答的时间,有不少人在上传维权片段到YouTube时,除了怕翻墙速度慢外,有不少人都担心片中人的样貌一被认出,有可能被公安、国保等秋后算账。虽然可以用视频剪辑软件加上马赛克效果,但对不懂得使用有关软件的人,有可能会相当麻烦。

YouTube最近公布,可以对上传的片段作出面容模糊处理,请问这功能可以怎样帮助听众保护自已或其他维权者的身份,使用时又难不难?

李:比起以往的专业剪辑软件,这面容模糊功能是相当易用,只要你上传的是高清,或效果不俗的片段,YouTube就利用面容辨识功能,主机上的软件先侦测片段上各个画面有几多张不同的面孔,然后就针对所有面孔做模糊处理。

你在上传片段后,选择你要做模糊处理的片段,再选择"强化",然后再在"其他功能"中选择"模糊所有面孔",当你觉得满意之后,就另存新档,那就可以完成整个面孔模糊程序,并不需要太多的技术知识,大部分人懂得用YouTube,都应该懂得用这个功能。

在这集翻墙问答,我们会示范怎样使用面容模糊处理功能,欢迎各位留意收看。

DC:你刚才提到,YouTube主机自已辨认片中的面孔,但YouTube主机会不会未能辨认到某些面孔?

李:虽然现今的面孔辨识技术准确高已经很高,但由于片段画质不同,因此仍然有机会出现辨认失败而未能作模糊处理的情况。因此,我们建议先看清楚面孔辨识的过程是否成功,然后才另存新档,以免因个别人士在个别画面,因辨识失败而未能作模糊处理,最后被公安、国保等认出,这就有违YouTube推出这项新功能的目标。

一旦发现有辨认失败的情况,可以选择剪掉辨认失败的部分,或使用视频剪辑软件对个别目标人物的样貌作模糊处理。

DC:但我可不可以只是对个别人士的面容作模糊处理?

李:那暂时不可以,因为现时YouTube的面容模糊功能,是将所有侦测到的面容都作处理。如果你要做个别处理的话,仍然需要传统剪辑软件帮忙,始终传统的软件功能较为强大,而YouTube在自已网站的软件上提供面容模糊功能,就主机的内置功能而论,已经算相当之强大。

DC:在处理完成之后,能否删去在YouTube主机上的未经处理版本?删了会否影响已经处理了的版本?

李:未处理的片段,与已经处理了的片段已经系相互独立,因此你可以放心在完成处理后,删去未被处理的原始版本。就算原始版本被删去,经处理的版本仍然会继续在YouTube里面播放。

而我们亦建议,成功作处理后,便立即删去原始版本,以达到保护片中人身份的目的。

DC:除了将面容作模糊处理,还有什么地方要注意,令片中人的身份得到最大的保护:

李:虽然现时不少人,都会同时将视频上传到中国国内的视频网站,但由于中国国内视频网站速度并不算快,加上未有面目模糊功能,以及公安可以追查到实际上传的IP,因此,未经剪辑视频,并不应在中国国内的网站上传,以免留有不必要的尾巴。

除非你每次上传新视频都开新手机卡号,否则你应该好好保护你的谷歌帐户,一旦谷歌帐户被破,就等于危及片中人的真正身份,因为你的谷歌帐户除了有YouTube户口,还有GMail户口,这会引发非常严重的连锁效应,这也是国安国保们对偷谷歌帐户密码特别有兴趣的原因。

DC:多谢你李建军,在下周同样时间,会继续有翻墙问答,解答各位对翻翻的疑问,各位在遇上翻墙的疑难,欢迎各位随时电邮给我们。我们亦会搜罗最新的翻墙技术与大家分享的。在下周同样时间,我们再会。

发表评论