李怡：禁得了仆街，禁不了福佳

作者：李怡 来源：苹果日报 转自：新世纪新闻网

今天是4月1日，愚人节。继内地网民推出《草泥马之歌》后，资深传媒人凌沧洲在愚人节前有新贡献，就是推出一个新物种──猴蛇。猴蛇也如草泥马一样，取的是谐音，用普通话来讲，就是“喉舌”。凌沧洲建议，四月一日愚人节可命名为“中国猴蛇节”（中国喉舌节）。

他的建议理据是：鉴于中共建政60年从不报道中国人过愚人节；鉴于自1949年以来，中国成功完成所有传媒的官方喉舌化，民间传媒已是60年前的历史；鉴于每年两会期间都有代表、委员就年节假期问题作些无聊提案；鉴于从今天起，中国所有出版社将全部实行“书号网上实名申领”（以便官方更有效控制出版物）……这些中国的喉舌特色，使作者觉得应该要有一个“中国猴蛇节”了。而喉舌之愚人，也适合把“中国猴蛇节”定于西方愚人节的4月1日。

这是继草泥马之后的又一个大陆称为“恶搞”，香港称为“玩嘢”的网民创作。而这个创作的特点，是针对刺激种种恶搞的源头──喉舌。正因为官方控制了所有传媒，官方每天以种种愚人的新闻报道，充满谎言的对政治社会问题的话语权，加上在传媒和网站对所有敏感词汇的封杀，使老百姓积怨、积愤得不到发泄，于是变花样玩谐音，草泥马之大为流行，现又有以猴蛇来谐音喉舌，直攻中共官方其喉与其舌也。

玩谐音发泄，香港可谓领先潮流。两年前的《福佳始终有你》，以“福佳”谐音“仆街”，对回归后种种颠倒是非、混淆黑白及无能人士乱噏力拼，加以冷嘲热讽。第一版《福佳始终有你》，灵感来自香港官方庆祝回归十周年主题曲《始终有你》，《福佳》上传YouTube，三个月内收看人次达81万，而官方版《始终有你》，两个月才有2万人收听；《福佳》第二版《煲呔搵工靠你》，三星期共有28万人次浏览；第三版《福佳，We Have Money！》则改编自北京奥运倒数一周年歌曲《We Are Ready》。官方曲歌功颂德，让人闷煞兼气煞，导致《福佳》大受欢迎。

最近，立法会议员的粗言秽语引起社会议论纷纷。不少人指摘立法会不去正正经经议事，而去就粗言秽语问题互耍花枪，实是浪费公帑，也不符市民期望。但问题是，立法会过去除了对政府的提案通过如仪之外，有作过多少建设性的议事论事？曾有民选议员的提案在不合理的点票规则中通过吗？对四川拨款的20亿又加40亿，这些香港市民的血汗钱究竟有多少落在灾民身上？又有多少进入贪官的口袋？市民对政府和立法会，早已满街粗话了。

四川省领导人在两会期间，否认震灾倒塌的学校是豆腐渣工程；对学生死亡人数与名单至今不查究、不公布；四川地震灾民与三鹿奶粉的索偿案至今没有一宗被法院受理。全国喉舌更是对所有这些消息予以大封杀。

如果你处身在大陆这样的社会，尤其是身为有寃无路诉，甚或诉寃反而更被寃而吃尽苦头的受害者，你在呼救无门的情况下，难道不会喊一句“草泥马”吗？

老舍小说《我这一辈子》写一生循规蹈矩的老巡警，被寃进监牢，他气得大骂：“我操你妈的祖奶奶”。中共建政后拍成电影，石挥演此角色照样粗口出街。我小时看电影听到这粗话，只觉解恨，不觉耳朵被污染。

所谓粗言秽语，如果是指正常社会中有些人讲话总要夹带性器官，正人君子觉不雅，想移风易俗予以匡正也是应有之义。但在一个扭曲的社会，在政府处事总让人气愤，官员表现总是滑头、回避问题、领高薪不负责、镜头前皮笑肉不笑，这时人们说粗口恐怕就不是出于不良意识，而纯粹只是一种发泄与解恨吧了。你禁得了粗话，却禁不了谐音粗话，禁了“仆街”，禁不了“福佳”。当政者还是自我检讨一下，为甚么政府与官员的民望评分一路趋下，为甚么会被人骂“福佳”，才是正途。