向VeryCD，BTChina，及各大字幕组致敬。

来源：公元前209年，BC 209.

现在，我心里只有安详，因为我可以看见，那个所谓的纸老虎，是如何在时光的摧毁下尸骨无存，它们的信仰，它们的利益，在时间的推移下是如何地脆弱。

我们不可以个人或者当下社会的眼光来揣度这些时间，我们需要看到整个的过去，和少许的未来。这整个的过去包括过去数千年或短至数十年。

不说《春秋》，不说《史记》，不说《罗马帝国衰亡史》，把最近那本或许不会在历史上留下多少痕迹的《沸腾十五年》，一只手拿起书页，嗖嗖地翻过。

曾经因为触摸了女性的衣物而被枪毙的人们，曾经因为倒卖小商品被枪毙的人们，曾经因为声张民意而被枪毙的人们；曾经承包土地几乎等同于死刑的年代，曾经在资本主义或者社会主义争论下葬身牢狱的人们。

这片土地上的人们用自己的身躯在填埋和养育着这片土地。

曾经为此做出过付出的所有人，特别是那些完全依赖于义务运作的各个字幕组，你们是这片土地所滋养出来的，自然而质朴的理想和生命力，大地的血脉和你们一起跳跃，而不是它们。

你们所付出的努力，已经伴随着岁月的磨砺，伴随着网络上电子的传播，化为无形的文化，一种又可以被称为长久记忆的事物，和那些因此受益的人们融为一体。即便不能得到永垂不朽的传诵，但是至少可以伴随着这样一代人的生息一起有尊严地消逝。

自由引导人民。

陈胜，于公元前209年春。