翟明磊个人网站《壹报》再次被当局屏蔽

来源:Radio Free Asia

《民间》杂志的主编翟明磊在其个人专栏网站《壹报》上公开呼吁,希望当局解禁一些保持个人独立看法的博客与网站之后,《壹报》再次被有关当局屏蔽,翟明磊表示,这证明了当局并非真心开放。该次当局对《壹报》的屏蔽不再局限于上海地区,而是全国性的屏蔽与封锁。以下是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导。

本台才刚报导《民间》杂志的主编翟明磊,近日原本被屏蔽的个人专栏网站《壹报》,已经可以在上海正常浏览了,当天他便在网站上公开呼吁,希望当局解禁一些保持个人独立看法的博客与网站。然而,星期四凌晨,《壹报》确认再次被有关部门屏蔽。据海外网站博讯网星期四的报导,翟明磊为此发表文章《让不自由来得更真实些吧 -- 写在壹报再次被屏蔽之际》,文章认为原因是12月24日刊发了《壹报开屏不足喜,百花齐放才是春》呼吁为其它博客开禁后,网站被有关部门盯住,再次被全面屏蔽。

翟明磊星期四接受本台采访时表示:"我不知道他们的用意是怎样,但起码证明我前面的判断是错误的,前面的开屏也是假开屏,如果说没有言论自由的话,将你的屏蔽解除也是一种假解除。"

记者:您是否觉得您是为其它网站呼吁,所以才遭当局的再次屏蔽?

翟明磊:这肯定的,因为这期间我只发表了这篇文章。

记者:再次受到屏蔽可会影响到日后您发表文章,或是想法态度等等?

翟明磊:我想文章的发表是不会受影响的,但我对媒体的采访可能就不会很多的接受,保持一段时间的平静。

记者:之前只有在上海被屏蔽,现在好像北京浙江也看不到了是吗?

翟明磊:是,应该是全国性的。

原中国海洋报浙江记者昝爱宗对此表示:"翟明磊发表了文章,当局看到之后又将它屏蔽,意思可能就是说你替自己呼吁还可以,又替其它人呼吁,干脆再给你弄掉。当局滥用权力可以说已经到了无所不至的地步了。"

昝爱宗发表文章表示,包括新闻记者和作家在内的大陆知识分子,只要有独立人格,向往民主自由,多半受到政府的监控和限制,除了博客被封杀、屏蔽外,还限制出境自由。今年12月5日,北京法律学者、原全国人大常委顾明的秘书俞梅荪受邀前往中国特区香港参加一个反右的会议,却在深圳海关被边防限制出境,理由是接到北京市海淀区社会稳定办公室的"内控"通知。

以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导。

没有评论: